Du 7 mai au 18 octobre 2026, Villa Bardini présente Firenze ’50 ’60 ’70. Images des Archives Foto Locchi, un voyage photographique à travers trois décennies fondamentales de l’histoire de la ville.
Commissariée par Giovanna Uzzani et promue par la Fondazione CR Firenze et les Archives Foto Locchi, l’exposition réunit 150 photographies qui racontent non seulement les grands événements, mais également les atmosphères, les transformations sociales et la vie quotidienne de Florence.
Le parcours traverse les années 1950, 1960 et 1970, dressant le portrait d’une ville qui se reconstruit après la guerre, s’ouvre à la scène internationale et affronte de profondes transformations culturelles et sociales.
Trois décennies qui ont transformé Florence
Dans les années 1950, Florence apparaît optimiste, élégante et tournée vers l’avenir. La ville devient une référence internationale pour l’art, la mode et l’artisanat, tandis que ses places et ses palais accueillent des personnalités du cinéma, de la culture et du spectacle.
Les années 1960 révèlent en revanche une ville plus complexe. La croissance économique et la modernisation s’accompagnent de nouveaux mouvements sociaux, des premières contestations étudiantes et du drame de l’inondation de 1966, l’un des événements qui ont le plus profondément marqué la mémoire collective de Florence.
Dans les années 1970, Florence devient plus réfléchie et expérimentale. La culture, l’art et les modes de vie témoignent des transformations d’une société en pleine évolution, tandis que l’image rassurante de la ville de la Renaissance se confronte à une nouvelle réalité urbaine.
Un parcours en dix sections thématiques
L’exposition est organisée en dix sections thématiques qui permettent de lire l’histoire de Florence selon différentes perspectives : la reconstruction de l’après-guerre, le travail, les transformations de la société, la vie quotidienne, le sport, l’art, la musique et la mode.
Les images documentent une ville laborieuse, dans laquelle la croissance économique s’accompagne d’un fort engagement civique. Les mobilisations ouvrières, les expériences éducatives et religieuses ainsi que les nouveaux mouvements sociaux montrent une Florence capable de participer activement aux transformations du pays.
La vie quotidienne des Florentins
Une partie importante du parcours est consacrée à la vie de tous les jours : les traditions populaires, les dimanches au stade, les excursions hors de la ville, les baignades dans l’Arno, les premiers supermarchés et les nouvelles habitudes qui accompagnent la transformation de la société italienne.
À côté des grands événements apparaissent des gestes simples, des visages et des situations apparemment ordinaires. Ce sont précisément ces images qui restituent avec le plus d’immédiateté l’atmosphère de la ville et la manière dont les Florentins vivaient ses rues, ses places et ses quartiers.
Le travail et l’engagement civique à Florence
Les photographies racontent également les luttes pour le travail, les mobilisations ouvrières et les expériences qui ont fait de Florence un important laboratoire politique, social et éducatif.
Le parcours évoque l’histoire de l’usine Pignone, les expériences liées à Don Lorenzo Milani et à l’école de Barbiana, la communauté de l’Isolotto ainsi que les manifestations qui animèrent les places de la ville pendant les années de contestation.
Les images de l’inondation de 1966 sont particulièrement fortes : elles montrent une ville submergée par l’eau et la boue, mais aussi une communauté capable de réagir et de se mobiliser pour sauver des personnes, des œuvres d’art, des livres et les témoignages de son histoire.
Sport, spectacle et culture
Une salle est consacrée à l’histoire de la Fiorentina, à ses victoires et aux joueurs qui ont nourri la passion sportive de la ville. Le sport devient ainsi une partie intégrante du récit de la société florentine et de son identité.
Les photographies conduisent également dans les théâtres, les ateliers d’artistes, les espaces d’exposition et les coulisses des événements culturels. Florence apparaît comme un lieu de rencontre entre tradition et création contemporaine, fréquenté par des écrivains, acteurs, musiciens et personnalités internationales.
Florence et la naissance du Made in Italy
La dernière partie du parcours est consacrée à la mode et à l’affirmation progressive du Made in Italy. Les défilés, les ateliers et les présentations organisés dans la Sala Bianca du Palazzo Pitti contribuèrent à transformer Florence en l’une des capitales internationales du style.
Les images des Archives Foto Locchi documentent le moment où la ville de la Renaissance devient également une marque reconnue dans le monde entier, capable d’unir art, artisanat, élégance et innovation.
Les Archives Foto Locchi
Foto Locchi est fondé en 1924 par Tullio Locchi comme atelier consacré à l’art et à la technique photographiques. Après sa mort, l’activité est poursuivie par ses collaborateurs et, sous la direction de Silvano Corcos, devient l’agence photographique de référence pour l’actualité florentine.
Pendant les années les plus intenses de l’après-guerre, l’agence réunit jusqu’à trente photographes. Des générations de professionnels documentent les cérémonies publiques, les événements culturels, les manifestations, les spectacles, la vie politique et les moments privés, contribuant à créer une extraordinaire mémoire visuelle de Florence.
Grâce également aux acquisitions les plus récentes, les Archives Foto Locchi conservent aujourd’hui plus de cinq millions d’images. Les 150 photographies sélectionnées pour l’exposition ne représentent donc qu’une petite partie d’un patrimoine historique et culturel beaucoup plus vaste.
Pourquoi visiter Firenze ’50 ’60 ’70
Firenze ’50 ’60 ’70 permet d’observer la ville sous un angle différent de celui des itinéraires habituellement consacrés à la Renaissance. Les photographies montrent comment Florence s’est transformée au cours du XXe siècle et comment son identité contemporaine est née de la rencontre entre mémoire, innovation et participation civique.
L’exposition est particulièrement intéressante pour ceux qui connaissent déjà Florence. Ses monuments, ses places et ses quartiers apparaissent peuplés de visages, de voitures, d’enseignes et d’habitudes qui permettent de comparer la ville d’hier avec celle d’aujourd’hui.
Intégrer l’exposition à votre itinéraire à Florence
La visite de l’exposition peut être associée au jardin Bardini, à l’Oltrarno, au quartier de San Niccolò ou à un itinéraire consacré à Florence au XXe siècle et à la transformation de la ville contemporaine.
Je suis Giulia Bacci, historienne de l’art et guide conférencière agréée à Florence. Je peux vous aider à organiser un parcours reliant les images de l’exposition aux lieux, aux événements et aux transformations racontés par les Archives Foto Locchi.
